Ispík kákí péyakoyak/When We Were Alone

Ispík kákí péyakoyak/When We Were Alone

PDF Ispík kákí péyakoyak/When We Were Alone Download

  • Author: David A. Robertson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553799089
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 32

An empowering story of resistance that gently introduces children to the history of residential schools in Canada. In When We Were Alone, a young girl notices things about her grandmother that make her curious. As she asks questions, her grandmother tells her about her experiences in a residential school. When We Were Alone won the 2017 Governor General's Literary Award in the Young People's Literature (Illustrated Books) category, and was nominated for the TD Canadian's Children's Literature Award. This edition includes the text in Swampy Cree syllabics and Roman orthography, as well as the original English.


When We Were Alone

When We Were Alone

PDF When We Were Alone Download

  • Author: David A. Robertson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553796969
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 24

When a young girl helps tend to her grandmother’s garden, she begins to notice things that make her curious. Why does her grandmother have long, braided hair and beautifully coloured clothing? Why does she speak another language and spend so much time with her family? As she asks her grandmother about these things, she is told about life in a residential school a long time ago, where all of these things were taken away. When We Were Alone is a story about a difficult time in history, and, ultimately, one of empowerment and strength. Also available in a bilingual Swampy Cree/English edition. When We Were Alone won the 2017 Governor General's Literary Award in the Young People's Literature (Illustrated Books) category, and was nominated for the TD Canadian's Children's Literature Award.


The Gift of the Little People

The Gift of the Little People

PDF The Gift of the Little People Download

  • Author: William Dumas
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553799933
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 48

I don’t recall seeing books when I was a little boy. But the old people, they grew up listening to stories. And so, every night, when the old people were done their evening prayers, they would sit and they would tell us stories too. At the time of the spring thaw, the Rocky Cree fill their canoes with furs, eager to trade with the new visitors in mistiwāsahak (Hudson Bay). But not all of the new visitors are welcome. When the canoes return home to the shores of the misinipī river, the Rocky Cree begin to collapse one by one, drenched in sweat and slowly slipping into delirium. Kākakiw struggles to help the sick as more and more people pass into the spirit world. Exhausted physically, emotionally, and spiritually, he seeks guidance through prayer. Hope finally comes with a visitor in the night: one of the Little People, small beings who are just like us. If Kākakiw can journey to their home, he will be given the medicine his people need. All he has to do is paddle through a cliff of solid bedrock to get there. To save his people from certain death, Kākakiw must overcome doubt to follow the traditional teachings of the Asiniskaw Īthiniwak and trust in the gift of the Little People. In this illustrated short story for all ages, celebrated Rocky Cree storyteller William Dumas shares a teaching about hope in the face of adversity. This book is a companion story to The Six Seasons of the Asiniskaw Īthiniwak series.


Dancing With Our Ancestors

Dancing With Our Ancestors

PDF Dancing With Our Ancestors Download

  • Author: Sara Florence Davidson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1774920255
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 40

In this tender picture book, Sara Florence Davidson transports readers to the excitement of a potlatch in Hydaburg, Alaska—her last memory of dancing with her late brother. It feels like my brother and I have always known how to sing the songs and dance the dances of our Haida ancestors. Unlike our father, we were born after the laws that banned our cultural practices were changed. The potlatch ban did not exist during our time, so we grew up dancing and singing side by side. The invitations have been sent. The food has been prepared. The decorations have been hung. And now the day of the potlatch has finally arrived! Guests from all over come to witness this bittersweet but joyful celebration of Haida culture and community. Written by the creators of Potlatch as Pedagogy, this book brings the Sk'ad'a Principles to life through the art of Janine Gibbons.


The Ballad of Nancy April

The Ballad of Nancy April

PDF The Ballad of Nancy April Download

  • Author: David A. Robertson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553794842
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 32

When a mishap delays Jessie at the end of a school day, she takes a shortcut home. But the shortcut turns into an adventure, as Jessie is transported through time and space, to early 19th-century Newfoundland. There she meets Shawnadithit who, as the last surviving member of the Beothuk, has witnessed the end of a once-great people. Tales from Big Spirit is a unique seven-book graphic novel series that delves into the stories of seven great Indigenous heroes from Canadian history - some already well known and others who deserve to be.


The Scout

The Scout

PDF The Scout Download

  • Author: David Alexander Robertson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553794877
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 32

A search down a wooded path for a well-hit baseball turns into an encounter between Pamela and a veteran soldier standing in front of a monument. The statue commemorates the heroism of Sgt. Tommy Prince, the most decorated Aboriginal soldier in Canada. Pamela is curious, and the veteran is happy to regale her with the story of the expert marksman and tracker, renowned for his daring and bravery in World War II and the Korean War. Tales from Big Spirit is a unique six-book graphic novel series that delves into the stories of six great Indigenous figures from Canadian History -- some already well known and other who deserve to be.


7 Generations

7 Generations

PDF 7 Generations Download

  • Author: David A. Robertson
  • Publisher: Portage & Main Press
  • ISBN: 1553793579
  • Category : Young Adult Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 136

In this national bestseller, David A. Robertson “weaves an engrossing and unforgettable story with the precision of a historian and the colour of a true Indigenous storyteller." (Rosanna Deerchild) 7 Generations: A Plains Cree Saga is an epic, four-part graphic novel. Illustrated in vivid colour, the story follows one Indigenous family over three centuries and seven generations. This compiled edition was originally published as a series of four graphic novels: Stone, Scars, Ends/Begins, and The Pact. Stone introduces Edwin, a young man who must discover his family’s past if he is to have any future. Edwin learns of his ancestor Stone, a young Plains Cree man, who came of age in the early 19th century. When his older brother is tragically killed during a Blackfoot raid, Stone, the best shot and rider in his encampment, must overcome his grief to avenge his brother’s death. In Scars, the story of White Cloud, Edwin's ancestor, is set against the smallpox epidemic of 1870-1871. After witnessing the death of his family one by one, White Cloud must summon the strength to find a new home and deliver himself from the terrible disease. In Ends/Begins, readers learn about the story of Edwin’s father, and his experiences in a residential school. In 1964, two brothers are taken from the warm and loving care of their grandparents, and spirited away to a residential school. When older brother James discovers the anguish that his brother is living under, it leads to unspeakable tragedy. In The Pact, the guilt and loss of James’s residential school experiences follow him into adulthood, and his life spirals out of control. Edwin, mired in his own pain, tries to navigate past the desolation of his fatherless childhood. As James tries to heal himself he begins to realize that, somehow, he must save his son’s life—as well as his own. When father and son finally meet, can they heal their shattered relationship, and themselves, or will it be too late? Find ideas for using this book in your classroom in the FREE Teacher’s Guide for 7 Generations.


Go Show the World

Go Show the World

PDF Go Show the World Download

  • Author: Wab Kinew
  • Publisher: Tundra Books
  • ISBN: 0735262934
  • Category : Juvenile Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 44

"We are a people who matter." Inspired by President Barack Obama's Of Thee I Sing, Go Show the World is a tribute to historic and modern-day Indigenous heroes, featuring important figures such as Tecumseh, Sacagawea and former NASA astronaut John Herrington. Celebrating the stories of Indigenous people throughout time, Wab Kinew has created a powerful rap song, the lyrics of which are the basis for the text in this beautiful picture book, illustrated by the acclaimed Joe Morse. Including figures such as Crazy Horse, Net-no-kwa, former NASA astronaut John Herrington and Canadian NHL goalie Carey Price, Go Show the World showcases a diverse group of Indigenous people in the US and Canada, both the more well known and the not- so-widely recognized. Individually, their stories, though briefly touched on, are inspiring; collectively, they empower the reader with this message: "We are people who matter, yes, it's true; now let's show the world what people who matter can do."


Betty

Betty

PDF Betty Download

  • Author: David Robertson
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category : Indigenous women
  • Languages : en
  • Pages : 0


The Reason You Walk

The Reason You Walk

PDF The Reason You Walk Download

  • Author: Wab Kinew
  • Publisher: Penguin
  • ISBN: 0143193562
  • Category : Biography & Autobiography
  • Languages : en
  • Pages : 274

A moving story of father-son reconciliation told by a charismatic aboriginal star When his father was given a diagnosis of terminal cancer, Winnipeg broadcaster and musician Wab Kinew decided to spend a year reconnecting with the accomplished but distant aboriginal man who’d raised him. The Reason You Walk spans that 2012 year, chronicling painful moments in the past and celebrating renewed hopes and dreams for the future. As Kinew revisits his own childhood in Winnipeg and on a reserve in Northern Ontario, he learns more about his father's traumatic childhood at residential school. An intriguing doubleness marks The Reason You Walk, itself a reference to an Anishinaabe ceremonial song. Born to an Anishinaabe father and a non-native mother, he has a foot in both cultures. He is a Sundancer, an academic, a former rapper, a hereditary chief and an urban activist. His father, Tobasonakwut, was both a beloved traditional chief and a respected elected leader who engaged directly with Ottawa. Internally divided, his father embraced both traditional native religion and Catholicism, the religion that was inculcated into him at the residential school where he was physically and sexually abused. In a grand gesture of reconciliation, Kinew's father invited the Roman Catholic bishop of Winnipeg to a Sundance ceremony in which he adopted him as his brother. Kinew writes affectingly of his own struggles in his twenties to find the right path, eventually giving up a self-destructive lifestyle to passionately pursue music and martial arts. From his unique vantage point, he offers an inside view of what it means to be an educated aboriginal living in a country that is just beginning to wake up to its aboriginal history and living presence. Invoking hope, healing and forgiveness, The Reason You Walk is a poignant story of a towering but damaged father and his son as they embark on a journey to repair their family bond. By turns lighthearted and solemn, Kinew gives us an inspiring vision for family and cross-cultural reconciliation, and for a wider conversation about the future of aboriginal peoples.