Enciclopedia de Lingüística Hispánica Volume I

Enciclopedia de Lingüística Hispánica Volume I

PDF Enciclopedia de Lingüística Hispánica Volume I Download

  • Author: Javier Gutiérrez-Rexach
  • Publisher: Routledge
  • ISBN: 131749802X
  • Category : Foreign Language Study
  • Languages : en
  • Pages : 1747

The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.


Syntax on the Edge

Syntax on the Edge

PDF Syntax on the Edge Download

  • Author: Diego Gabriel Krivochen
  • Publisher: BRILL
  • ISBN: 9004542310
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 518

What is the most descriptively and explanatorily adequate format for syntactic structures and how are they constrained? Different theories of syntax have provided various answers: sets, feature structures, tree diagrams... Building on formal and empirical insights from a wide variety of approaches spanning more than 70 years (including Transformational Grammar, Relational Grammar, Lexical-Functional Grammar, and Tree Adjoining Grammar), this monograph develops a new, mathematically grounded, framework in which objects known as graphs, and the constraints that follow from them, are argued to provide the best characterisation of the system of expressions and relations that make up natural language grammars. This new approach is motivated and exemplified via detailed and formally explicit analyses of major syntactic phenomena in English and Spanish.


Fundamental Structures of the Chinese Language

Fundamental Structures of the Chinese Language

PDF Fundamental Structures of the Chinese Language Download

  • Author: Taciana Fisac
  • Publisher: Taylor & Francis
  • ISBN: 1003853528
  • Category : Foreign Language Study
  • Languages : en
  • Pages : 296

Fundamental Structures of the Chinese Language is an exceptional resource for understanding how Chinese grammar functions in natural discourse. This book departs from the conventional approach of superimposing grammatical constructs from English onto Chinese and focuses on the topic–comment structure inherent in the Chinese language. Constructions that are usually considered complex or challenging for students whose mother tongues are subject–verb–object languages will be more easily understandable with this analysis. Simple and complex verbal structures are discussed in depth with the incorporation of the aspect category, which provides an enormous richness of nuances in the internal development of the action, and word order is considered one of the key features of the Chinese language. All the explanations are applied to numerous examples of real Chinese texts. This textbook is a valuable resource for students, teachers, and researchers in Chinese language courses including Chinese translation, Chinese linguistics, and comparison linguistics in general.


The Oxford Handbook of Language Contact

The Oxford Handbook of Language Contact

PDF The Oxford Handbook of Language Contact Download

  • Author: Anthony P. Grant
  • Publisher: Oxford University Press
  • ISBN: 0199945101
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 788

Every language has been influenced in some way by other languages. In many cases, this influence is reflected in words which have been absorbed from other languages as the names for newer items or ideas, such as perestroika, manga, or intifada (from Russian, Japanese, and Arabic respectively). In other cases, the influence of other languages goes deeper, and includes the addition of new sounds, grammatical forms, and idioms to the pre-existing language. For example, English's structure has been shaped in such a way by the effects of Norse, French, Latin, and Celtic--though English is not alone in its openness to these influences. Any features can potentially be transferred from one language to another if the sociolinguistic and structural circumstances allow for it. Further, new languages--pidgins, creoles, and mixed languages--can come into being as the result of language contact. In thirty-three chapters, The Oxford Handbook of Language Contact examines the various forms of contact-induced linguistic change and the levels of language which have provided instances of these influences. In addition, it provides accounts of how language contact has affected some twenty languages, spoken and signed, from all parts of the world. Chapters are written by experts and native-speakers from years of research and fieldwork. Ultimately, this Handbook provides an authoritative account of the possibilities and products of contact-induced linguistic change.


Palatal Sound Change in the Romance Languages

Palatal Sound Change in the Romance Languages

PDF Palatal Sound Change in the Romance Languages Download

  • Author: André Zampaulo
  • Publisher: Oxford University Press
  • ISBN: 0192534297
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 272

This book presents a thorough investigation of the main diachronic changes that have taken place in the palatal sounds of the Romance languages, as well as their current patterns of synchronic variation. André Zampaulo draws on extensive data not only from diachronic sources, but also from a range of current phonetic, phonological, and dialectal studies to motivate a formal, constraint-based account of palatal sound change. The analysis takes into account the role of phonetic information in the shaping of phonological patterns, approaching sound change from its inception during the speaker-listener interaction and formalizing it as the difference in constraint ranking between the grammar of the speaker and that of the listener-turned-speaker. The volume offers insights into how and why similar types of change may take place in different varieties and/or the same language at different times, and will be of interest to graduate students and researchers in historical linguistics, phonetics and phonology, Romance linguistics, and dialectology more broadly.


Syntactic Geolectal Variation

Syntactic Geolectal Variation

PDF Syntactic Geolectal Variation Download

  • Author: Alba Cerrudo
  • Publisher: John Benjamins Publishing Company
  • ISBN: 9027259879
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 393

This volume brings together studies that combine both traditional and contemporary tools in the study of syntactic geolectal variation, with a special focus on a subset of Iberian varieties. There is an increasing body of research on syntactic micro-variation, but the interaction between dialectology (which makes use of atlases, corpora, databases, questionnaires, interviews, etc.) and formal syntactic studies has traditionally been weak (or even nonexistent), which is precisely the gap the contributions in this book aim at filling in. From a broader perspective, this collection is meant as a contribution to the subfield of linguistic variation and to the more general field of Romance linguistics, with special interest in Spanish and in other Iberian languages. The volume is meant for both researchers and students interested in linguistic variation or dialectology and, specifically, in syntactic variation in Iberian languages.


The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 1, Structures

The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 1, Structures

PDF The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 1, Structures Download

  • Author: Martin Maiden
  • Publisher: Cambridge University Press
  • ISBN: 0521800722
  • Category : Foreign Language Study
  • Languages : en
  • Pages : 889

This Cambridge history is the definitive guide to the comparative history of the Romance languages. Volume I is organized around the two key recurrent themes of persistence (structural inheritance and continuity from Latin) and innovation (structural change and loss in Romance).


A History of the Spanish Lexicon

A History of the Spanish Lexicon

PDF A History of the Spanish Lexicon Download

  • Author: Steven N. Dworkin
  • Publisher: Oxford University Press
  • ISBN: 0191623857
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages :

This history of the Spanish lexicon is written from the interacting perspectives of linguistic and cultural change and in the light of advances in the study of language contact and lexical change. The author describes the language inherited from spoken Latin in the Iberian Peninsula during six centuries of Roman occupation and examines the degree to which it imported words from the languages - of which only Basque survives - of pre-Roman Spain. He then shows how Germanic words were imported either indirectly through Latin or Old French or directly by contact with the Visigoths. He describes the importation of Arabisms following the eighth-century Arab conquest of Spain, distinguishing those documented in medieval sources from those adopted for everyday use, many of which survive in modern Spanish. He considers the influence of Old French and Old Provençal and identifies late direct and indirect borrowings from Latin, including the Italian elements taken up during the Renaissance. After outlining minor influences from languages such as Flemish, Portuguese, and Catalan, Professor Dworkin examines the effects on the lexicon of contact between Spanish and the indigenous languages of South and Central America, and the impact of contact with English. The book is aimed at advanced students and scholars of Spanish linguistics and will interest specialists in Hispanic literary and cultural studies.


The Origins and Development of Emigrant Languages

The Origins and Development of Emigrant Languages

PDF The Origins and Development of Emigrant Languages Download

  • Author: Hans Frede Nielsen
  • Publisher: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9027272794
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 332

The Origins and Development of Emigrant Languages is the proceedings from the Second Rasmus Rask Colloquium held at Odense University, November 1994


Variation and Change in Spanish

Variation and Change in Spanish

PDF Variation and Change in Spanish Download

  • Author: Ralph Penny
  • Publisher: Cambridge University Press
  • ISBN: 9780521604505
  • Category : Foreign Language Study
  • Languages : en
  • Pages : 302

This book applies recent theoretical insights to trace the development of Castilian and Latin American Spanish from the Middle Ages onwards, through processes of repeated dialect mixing both within the Iberian Peninsula and in the New World. The author contends that it was this frequent mixing which caused Castilian to evolve more rapidly than other varieties of Hispano-Romance, and which rendered Spanish particularly subject to levelling of its linguistic irregularities and to simplification of its structures. These two processes continued as the language extended into and across the Americas. These processes are viewed in the context of the Hispano-Romance dialect continuum, which includes Galician, Portuguese and Catalan, as well as New World varieties. The book emphasises the subtlety and seamlessness of language variation, both geographical and social, and the impossibility of defining strict boundaries between varieties. Its conclusions will be relevant both to Hispanists and to historical sociolinguists more generally.