Semantic Fields in Sign Languages

Semantic Fields in Sign Languages

PDF Semantic Fields in Sign Languages Download

  • Author: Ulrike Zeshan
  • Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
  • ISBN: 1501503324
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 400

Typological studies require a broad range of linguistic data from a variety of countries, especially developing nations whose languages are under-researched. This is especially challenging for investigations of sign languages, because there are no existing corpora for most of them, and some are completely undocumented. To examine three cross-linguistically fruitful semantic fields in sign languages from a typological perspective for the first time, a detailed questionnaire was generated and distributed worldwide through emails, mailing lists, websites and the newsletter of the World Federation of the Deaf (WFD). This resulted in robust data on kinship, colour and number in 32 sign languages across the globe, 10 of which are revealed in depth within this volume. These comprise languages from Europe, the Americas and the Asia-Pacific region, including Indonesian sign language varieties, which are rarely studied. Like other volumes in this series, this book will be illuminative for typologists, students of linguistics and deaf studies, lecturers, researchers, interpreters, and sign language users who travel internationally.


Nonmanuals in Sign Language

Nonmanuals in Sign Language

PDF Nonmanuals in Sign Language Download

  • Author: Annika Herrmann
  • Publisher: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9027271747
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 205

In addition to the hands, sign languages make extensive use of nonmanual articulators such as the body, head, and face to convey linguistic information. This collected volume focuses on the forms and functions of nonmanuals in sign languages. The articles discuss various aspects of specific nonmanual markers in different sign languages and enhance the fact that nonmanuals are an essential part of sign language grammar. Approaching the topic from empirical, theoretical, and computational perspectives, the book is of special interest to sign language researchers, typologists, and theoretical as well as computational linguists that are curious about language and modality. The articles investigate phenomena such as mouth gestures, agreement, negation, topicalization, and semantic operators, and discuss general topics such as language and modality, simultaneity, computer animation, and the interfaces between syntax, semantics, and prosody.Originally published in Sign Language & Linguistics 14:1 (2011)


Lexical Borrowing in American Sign Language

Lexical Borrowing in American Sign Language

PDF Lexical Borrowing in American Sign Language Download

  • Author: Robbin Battison
  • Publisher: Linstok Press, Incorporated
  • ISBN:
  • Category : American Sign Language
  • Languages : en
  • Pages : 268


Research Methods in Sign Language Studies

Research Methods in Sign Language Studies

PDF Research Methods in Sign Language Studies Download

  • Author: Eleni Orfanidou
  • Publisher: John Wiley & Sons
  • ISBN: 1118271416
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 384

Research Methods in Sign Language Studies is a landmark work on sign language research, which spans the fields of linguistics, experimental and developmental psychology, brain research, and language assessment. Examines a broad range of topics, including ethical and political issues, key methodologies, and the collection of linguistic, cognitive, neuroscientific, and neuropsychological data Provides tips and recommendations to improve research quality at all levels and encourages readers to approach the field from the perspective of diversity rather than disability Incorporates research on sign languages from Europe, Asia, North and South America, and Africa Brings together top researchers on the subject from around the world, including many who are themselves deaf


Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 1

Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 1

PDF Theoretical Issues in Sign Language Research, Volume 1 Download

  • Author: Susan D. Fischer
  • Publisher: University of Chicago Press
  • ISBN: 9780226251509
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 358

Only recently has linguistic research recognized sign languages as legitimate human languages with properties analogous to those cataloged for French or Navajo, for example. There are many different sign languages, which can be analyzed on a variety of levels—phonetics, phonology, morphology, syntax, and semantics—in the same way as spoken languages. Yet the recognition that not all of the principles established for spoken languages hold for sign languages has made sign languages a crucial testing ground for linguistic theory. Edited by Susan Fischer and Patricia Siple, this collection is divided into four sections, reflecting the traditional core areas of phonology, morphology, syntax, and semantics. Although most of the contributions consider American Sign Language (ASL), five treat sign languages unrelated to ASL, offering valuable perspectives on sign universals. Since some of these languages or systems are only recently established, they provide a window onto the evolution and growth of sign languages.


Sign Language

Sign Language

PDF Sign Language Download

  • Author: Jim G. Kyle
  • Publisher: Cambridge University Press
  • ISBN: 9780521357173
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 332

The discovery of the importance of sign language in the deaf community is very recent indeed. This book provides a study of the communication and culture of deaf people, and particularly of the deaf community in Britain. The authors' principal aim is to inform educators, psychologists, linguists and professionals working with deaf people about the rich language the deaf have developed for themselves - a language of movement and space, of the hands and of the eyes, of abstract communication as well as iconic story telling. The first chapters of the book discuss the history of sign language use, its social aspects and the issues surrounding the language acquisition of deaf children (BSL) follows, and the authors also consider how the signs come into existence, change over time and alter their meanings, and how BSL compares and contrasts with spoken languages and other signed languages. Subsequent chapters examine sign language learning from a psychological perspective and other cognitive issues. The book concludes with a consideration of the applications of sign language research, particularly in the contentious field of education. There is still much to be discovered about sign language and the deaf community, but the authors have succeeded in providing an extensive framework on which other researchers can build, from which professionals can develop a coherent practice for their work with deaf people, and from which hearing parents of deaf children can draw the confidence to understand their children's world.


Simultaneity in Signed Languages

Simultaneity in Signed Languages

PDF Simultaneity in Signed Languages Download

  • Author: Myriam Vermeerbergen
  • Publisher: John Benjamins Publishing
  • ISBN: 9789027247964
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 376

Signed language users can draw on a range of articulators when expressing linguistic messages, including the hands, torso, eye gaze, and mouth. Sometimes these articulators work in tandem to produce one lexical item while in other instances they operate to convey different types of information simultaneously. Over the past fifteen years, there has been a growing interest in the issue of simultaneity in signed languages. However, this book is the first to offer a comprehensive treatment of this topic, presenting a collection of papers dealing with different aspects of simultaneity in a range of related and unrelated signed languages, in descriptive and cross-linguistic treatments which are set in different theoretical frameworks. This volume has relevance for those interested in sign linguistics, in teaching and learning signed languages, and is also highly recommended to anyone interested in the fundamental underpinnings of human language and the effects of signed versus spoken modality.


Advances in Sign Language Corpus Linguistics

Advances in Sign Language Corpus Linguistics

PDF Advances in Sign Language Corpus Linguistics Download

  • Author: Ella Wehrmeyer
  • Publisher: John Benjamins Publishing Company
  • ISBN: 9027253307
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 413

This collected volume showcases cutting-edge research in the rapidly developing area of sign language corpus linguistics in various sign language contexts across the globe. Each chapter provides a detailed account of particular national corpora and methodological considerations in their construction. Part 1 focuses on corpus-based linguistic findings, covering aspects of morphology, syntax, multilingualism, and regional and diachronic variation. Part 2 explores innovative solutions to challenges in building and annotating sign language corpora, touching on the construction of comparable sign language corpora, collaboration challenges at the national level, phonological arrangement of digital lexicons, and (semi-)automatic annotation. This unique volume documenting the growth in breadth and depth within the discipline of sign language corpus linguistics is a key resource for researchers, teachers, and postgraduate students in the field of sign language linguistics, and will also provide valuable insights for other researchers interested in corpus linguistics, Construction Grammar, and gesture studies.


Understanding Signed Languages

Understanding Signed Languages

PDF Understanding Signed Languages Download

  • Author: Erin Wilkinson
  • Publisher: Taylor & Francis
  • ISBN: 1003812872
  • Category : Education
  • Languages : en
  • Pages : 195

Understanding Signed Languages provides a broad and accessible introduction to the science of language, with evidence drawn from signed languages around the world. Readers will learn about language through a unique set of signed language studies that will surprise them with the diversity of ways human languages achieve the same functional goals of communication. Designed for students with no prior knowledge of signed languages or linguistics, this book features: A comprehensive introduction to the sub-fields of linguistics, including sociolinguistics, linguistic structure, language change, language acquisition, and bilingualism; Examples from more than 50 of the world’s signed languages and a brief “Language in Community” snapshot in each chapter highlighting one signed language and the researchers who are documenting it; Opportunities to reflect on how language ideologies have shaped scientific inquiry and contributed to linguistic bias; Review and discussion questions, useful websites, and pointers to additional readings and resources at the end of each chapter. Understanding Signed Languages provides instructors with a primary or secondary text to enliven the discourse in introductory classes in linguistics, interpreting, deaf education, disability studies, cognitive science, human diversity, and communication sciences and disorders. Students will develop an appreciation for the language-specific and universal characteristics of signed languages and the global communities in which they emerge.


International Review of Sign Linguistics

International Review of Sign Linguistics

PDF International Review of Sign Linguistics Download

  • Author: William Edmondson
  • Publisher: Psychology Press
  • ISBN: 1134794851
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 348

The International Review of Sign Linguistics -- which replaces the International Journal of Sign Linguistics -- is planned as an annual series publishing the most up-to-date scholarly work in all aspects of sign language linguistics. There is no other comparable publication. The international community of sign linguists needs an authoritative outlet for its research findings. IRSL provides this forum for sign linguists, and for those mainstream linguists increasingly interested in sign languages, by filling the void in linguistic analysis of sign language -- as opposed to other concerns, such as deaf education, teaching sign languages, training interpreters, etc. -- and by pulling together in one place linguistic dialogue on sign language structure. It provides a scholarly focus for all linguists who need to remain current with developments in sign linguistics. For the growing international community, IRSL provides a focus for developments within the field and for advancement of the field in scattered research communities. This review contains seven articles covering a wide range of linguistic areas, signed languages, and theoretical perspectives. Papers deal with the lexicon, morphology, phonology, syntax, pragmatics, prosody, metalinguistic issues, and socio-historical change. Five signed languages are represented including American, German, Australian, French, and Israeli.