Lady Macbeth of Mtsensk

Lady Macbeth of Mtsensk

PDF Lady Macbeth of Mtsensk Download

  • Author: Nikolai Leskov
  • Publisher: New York Review of Books
  • ISBN: 1681374900
  • Category : Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 449

A new collection of the renowned Russian writer's best short work, including a masterful translation of the famous title story. Nikolai Leskov is the strangest of the great Russian writers of the nineteenth century. His work is closer to the oral traditions of narrative than that of his contemporaries, and served as the inspiration for Walter Benjamin's great essay "The Storyteller," in which Benjamin contrasts the plotty machinations of the modern novel with the strange, melancholy, but also worldly-wise yarns of an older, slower era that Leskov remained in touch with. The title story is a tale of illicit love and multiple murder that could easily find its way into a Scottish ballad and did go on to become the most popular of Dmitri Shostakovich's operas. The other stories, all but one newly translated, present the most focused and finely rendered collection of this indispensable writer currently available in English.


Lady Macbeth of Mtsensk And Other Stories

Lady Macbeth of Mtsensk And Other Stories

PDF Lady Macbeth of Mtsensk And Other Stories Download

  • Author: Nikolai Leskov
  • Publisher: Penguin UK
  • ISBN: 0241199816
  • Category : Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 432

Five great stories from one of the most quintessentially Russian of writers, Nikolai Leskov. In the best of Leskov's stories, as in almost no others apart from those of Gogol, we can hear the voice of nineteenth-century Russia. An outsider by birth and instinct, Leskov is one of the most undeservedly neglected figures in Russian literature. He combined a profoundly religious spirit with a fascination for crime, an occasionally lurid imagination and a great love for the Russian vernacular. This volume includes five of his greatest stories, including the masterful Lady Macbeth of Mtsensk. Nikolai Semyonovich Leskov was born in 1831 in Gorokhovo, Oryol Province and was orphaned early. In 1860 he became a journalist and moved to Petersburg where he published his first story. He subsequently wrote a number of folk legends and Christmas tales, along with a few anti-nihilistic novels which resulted in isolation from the literary circles of his day. He died in 1895. David McDuff is a translator of Russian and Nordic literature. His translations of nineteenth and twentieth century Russian prose classics (including works by Dostoyevsky,Tolstoy, Bely and Babel) are published by Penguin.


Lady Macbeth of Mtsensk and Other Stories / Леди Макбет Мценского уезда и другие повести. Книга для чтения на английском языке

Lady Macbeth of Mtsensk and Other Stories / Леди Макбет Мценского уезда и другие повести. Книга для чтения на английском языке

PDF Lady Macbeth of Mtsensk and Other Stories / Леди Макбет Мценского уезда и другие повести. Книга для чтения на английском языке Download

  • Author: Николай Лесков
  • Publisher: Litres
  • ISBN: 5042132902
  • Category : Foreign Language Study
  • Languages : en
  • Pages : 276

В сборник вошли повести и рассказы Н. С. Лескова, русского классика XIX века, подарившего мировой литературе «Очарованного странника» и «Леди Макбет...», «Тупейного художника» и «Левшу».


The Enchanted Pilgrim

The Enchanted Pilgrim

PDF The Enchanted Pilgrim Download

  • Author: Nikolaĭ Semenovich Leskov
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category :
  • Languages : en
  • Pages : 318


Soul

Soul

PDF Soul Download

  • Author: Andrey Platonov
  • Publisher: New York Review of Books
  • ISBN: 9781590172544
  • Category : Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 404

A New York Review Books Original The Soviet writer Andrey Platonov saw much of his work suppressed or censored in his lifetime. In recent decades, however, these lost works have reemerged, and the eerie poetry and poignant humanity of Platonov’s vision have become ever more clear. For Nadezhda Mandelstam and Joseph Brodsky, Platonov was the writer who most profoundly registered the spiritual shock of revolution. For a new generation of innovative post-Soviet Russian writers he figures as a daring explorer of word and world, the master of what has been called “alternative realism.” Depicting a devastated world that is both terrifying and sublime, Platonov is, without doubt, a universal writer who is as solitary and haunting as Kafka. This volume gathers eight works that show Platonov at his tenderest, warmest, and subtlest. Among them are “The Return,” about an officer’s difficult homecoming at the end of World War II, described by Penelope Fitzgerald as one of “three great works of Russian literature of the millennium”; “The River Potudan,” a moving account of a troubled marriage; and the title novella, the extraordinary tale of a young man unexpectedly transformed by his return to his Asian birthplace, where he finds his people deprived not only of food and dwelling, but of memory and speech. This prizewinning English translation is the first to be based on the newly available uncensored texts of Platonov’s short fiction.


The Gambler

The Gambler

PDF The Gambler Download

  • Author: Fyodor Dostoyevsky
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category : Russia
  • Languages : en
  • Pages : 328


Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L

PDF Encyclopedia of Literary Translation Into English: A-L Download

  • Author: O. Classe
  • Publisher: Taylor & Francis
  • ISBN: 9781884964367
  • Category : Authors
  • Languages : en
  • Pages : 930


The Foundation Pit

The Foundation Pit

PDF The Foundation Pit Download

  • Author: Andrei Platonov
  • Publisher: ISCI
  • ISBN:
  • Category : Political Science
  • Languages : en
  • Pages : 123

Written at the height of Stalin's first "five-year plan" for the industrialization of Soviet Russia and the parallel campaign to collectivize Soviet agriculture, Andrei Platonov's The Foundation Pit registers a dissonant mixture of utopian longings and despair. Furthermore, it provides essential background to Platonov's parody of the mainstream Soviet "production" novel, which is widely recognized as one of the masterpieces of twentieth-century Russian prose. In addition to an overview of the work's key themes, it discusses their place within Platonov's oeuvre as a whole, his troubled relations with literary officialdom, the work's ideological and political background, and key critical responses since the work's first publication in the West in 1973.


Story of a Friendship

Story of a Friendship

PDF Story of a Friendship Download

  • Author: Dmitriĭ Dmitrievich Shostakovich
  • Publisher: Cornell University Press
  • ISBN: 9780801439797
  • Category : Composers
  • Languages : en
  • Pages : 408

This choice by the composer's close friend Isaak Glikman brought the tormented feelings of the musical genius into public view. Now those feelings resound in the first substantial collection of Shostakovich's letters to appear in English.


The Kreutzer Sonata Variations

The Kreutzer Sonata Variations

PDF The Kreutzer Sonata Variations Download

  • Author: Michael R. Katz
  • Publisher: Yale University Press
  • ISBN: 0300210396
  • Category : Fiction
  • Languages : en
  • Pages : 379

A work unprecedented in world literature, this unique volume contains a new translation of Lev Tolstoy’s controversial novella The Kreutzer Sonata, which was initially banned by Russian censors. In addition, available to English readers for the first time is a fascinating and previously neglected constellation of counterstories written by the author’s wife and son in direct response to Tolstoy’s provocative tale, each a passionate attempt to undo the message of the original work. These radically conflicting tales, accompanied by excerpts from family letters, diaries, notes, and memoirs, provide readers with a vivid and highly revealing case study of the powerful disputes concerning sexuality and gender roles that erupted within the cultural context of late-nineteenth-century Russian, as well as European, society.