Variability and Stability in Foreign and Second Language Learning Contexts

Variability and Stability in Foreign and Second Language Learning Contexts

PDF Variability and Stability in Foreign and Second Language Learning Contexts Download

  • Author: Liliana Piasecka
  • Publisher: Cambridge Scholars Publishing
  • ISBN: 1443847119
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 375

This book contains a wide spectrum of topics organized within a relatively fixed framework of Applied Linguistics theory and practice, revolving around the concepts of stability and variability that capture the dynamic nature of the phenomena characterizing language, learning and teaching. The primary strength of individual chapters lies in the fact that the vast majority report original empirical studies carried out in diverse second/foreign language learning contexts – investigating interesting issues across various nationalities, ages, educational and professional groups of language learners, and teachers. The issues under scrutiny entail the ‘classic’ recurrent topics related to language learning and teaching, such as communicative competence, input, orality and literacy, learner characteristics and strategies, and teacher development – to mention just a few. In addition, ‘recent arrivals,’ to borrow a marketing metaphor, are also present, as the authors consider learning and teaching implications resulting from the status of English as a language of international communication, and discuss related concepts of intercultural competence along with language learners’ identity and creativity. The multilingual and multicultural contributors to the present volume are researchers – foreign and second language learners and teachers themselves – who offer the reader a range of methodological designs that have been successfully used in Applied Linguistics research. The framework of stability and variability suggests that changes leading to progress and development derive from stable foundations that account for the sense of continuity and belonging in applied linguists’ communities of practice.


Contacts and Contrasts in Educational Contexts and Translation

Contacts and Contrasts in Educational Contexts and Translation

PDF Contacts and Contrasts in Educational Contexts and Translation Download

  • Author: Barbara Lewandowska-Tomaszczyk
  • Publisher: Springer
  • ISBN: 3030049787
  • Category : Education
  • Languages : en
  • Pages : 196

This volume covers descriptions and interpretations of social and cognitive phenomena and processes which emerge at the interface of languages and cultures in educational and translation contexts. It contains eleven papers, divided into two parts, which focus respectively on the issues of language and culture acquisition and a variety of translation practices (general language, literature, music translation) from socio-cultural and cognitive perspectives.


Content-based Language Learning in Multilingual Educational Environments

Content-based Language Learning in Multilingual Educational Environments

PDF Content-based Language Learning in Multilingual Educational Environments Download

  • Author: Maria Juan-Garau
  • Publisher: Springer
  • ISBN: 3319114964
  • Category : Education
  • Languages : en
  • Pages : 261

The spread of English as an international language along with the desire to maintain local languages lead us to consider multilingualism as the norm rather than the exception. Consequently, bi/multilingual education has bloomed over the last decades. This volume deals with one such type of education currently in the spotlight as an essentially European strategy to multilingualism, CLIL (Content and Language Integrated Learning), in which curricular content is taught through a foreign language. The book contributes new empirical evidence on its effects on linguistic and attitudinal outcomes focusing on bi/multilingual learners who acquire English as an additional language. Moreover, it presents critical analyses of factors influencing multilingual education, the effects of CLIL on both language and content learning, and the contrast between CLIL and other models of instruction. The research presented suggests that CLIL can greatly enhance language acquisition in multilingual settings.


At the Crossroads: Challenges of Foreign Language Learning

At the Crossroads: Challenges of Foreign Language Learning

PDF At the Crossroads: Challenges of Foreign Language Learning Download

  • Author: Ewa Piechurska-Kuciel
  • Publisher: Springer
  • ISBN: 3319551558
  • Category : Education
  • Languages : en
  • Pages : 206

This book offers a valuable contribution to the discussion on the complexities of L2 learning processes that pose a challenge to learners. Focusing on the cognitive, affective and socio-cultural perspectives, the papers included provide important insights into the individual’s experiences in second language acquisition. This work also addresses social interactions and cultural background, shedding new light on their role in the context in L2 learning processes. It is a valuable resource for anyone interested in understanding the challenges of foreign-language (FL) learning and teaching.


Exploring the Interface Between Individual Difference Variables and the Knowledge of Second Language Grammar

Exploring the Interface Between Individual Difference Variables and the Knowledge of Second Language Grammar

PDF Exploring the Interface Between Individual Difference Variables and the Knowledge of Second Language Grammar Download

  • Author: Mirosław Pawlak
  • Publisher: Springer Nature
  • ISBN: 3030848795
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 139

The last few decades have seen extensive research focusing of the relative effectiveness of different instructional options that can be employed in teaching grammar structures (e.g., deduction and induction, different types of corrective feedback, input-based vs. output-based practice). However, the contribution of such pedagogical intervention and the resulting knowledge of target language grammar are mediated by a number of factors related to a specific context, the properties of the features being taught and, most importantly, individual learner profiles. Nonetheless, research into the moderating role of individual difference variables has been scant, limited to only several factors, and seldom taking into account complex interactions between variables. The book seeks to fill this evident gap by investigating the mediating effect of selected cognitive and affective factors on explicit and implicit (or highly automatized) knowledge of the English passive voice. In doing so, the study sheds the so-much-needed light on the predictors of second language grammar knowledge but also, to some extent, on the usefulness of instructional techniques used to develop it.


Error Correction in the Foreign Language Classroom

Error Correction in the Foreign Language Classroom

PDF Error Correction in the Foreign Language Classroom Download

  • Author: Mirosław Pawlak
  • Publisher: Springer Science & Business Media
  • ISBN: 3642384366
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 297

The book aims to dispel some of the myths surrounding the place of oral and written error correction in language education by providing an exhaustive and up-to-date account of issues involved in this area, taking the stance that the provision of corrective feedback constitutes an integral part of form-focused instruction. This account places an equal emphasis on the relevant theoretical claims, the most recent research findings and everyday pedagogical concerns, particularly as they apply to the teaching of additional languages in the foreign language setting. The book will be of relevance and significance not only to specialists in the field of second language acquisition, but also to graduate and doctoral students carrying out research in the area of form-focused instruction and error correction. Many parts of the volume will also be of considerable interest and utility to teachers of foreign languages at different educational levels.


Investigations in Teaching and Learning Languages

Investigations in Teaching and Learning Languages

PDF Investigations in Teaching and Learning Languages Download

  • Author: Danuta Gabryś-Barker
  • Publisher: Springer Science & Business Media
  • ISBN: 3319000446
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 288

The book presents most recent investigations into foreign language teaching and learning discussed by prominent scholars in the field. A wide variety of topics ranges from theoretical approaches to foreign language instruction to a discussion of findings of empirical research in language learning and pedagogy. The theoretical part of the volume tackles issues which constitute the backbone to the understanding of the processes involved in language development, learning and teaching and thus contribute to applied research. The empirical articles in Parts Two and Three of the volume report on studies focusing on such important issues as various dimensions of awareness (language, cross-cultural competence or affectivity) and specific methodologies implemented in different educational settings (such as, for instance, dyslexic learners) or in teacher training programmes.


The Affective Dimension in Second Language Acquisition

The Affective Dimension in Second Language Acquisition

PDF The Affective Dimension in Second Language Acquisition Download

  • Author: Danuta Gabryś-Barker
  • Publisher: Multilingual Matters
  • ISBN: 1847699693
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 313

This volume presents a series of empirical studies which focus on affectivity in relation to both individual learner differences, and language learning experiences, motivation and attitudes. The volume also elaborates on affectivity in various contexts of FL use and in different educational settings such as CLIL or e-learning.


Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies

Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies

PDF Correspondences and Contrasts in Foreign Language Pedagogy and Translation Studies Download

  • Author: Katarzyna Piątkowska
  • Publisher: Springer Science & Business Media
  • ISBN: 3319001612
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 287

The book constitutes a selection of 18 papers on foreign language pedagogy (11 papers) and translation studies (9 papers). The first part of the book is devoted to foreign language pedagogy. The articles in this part focus on issues such as English as lingua franca, foreign language teacher training, the role of individual learner differences in language learning and teaching especially with respect to strategies of language learning as well as psychological and socioaffective factors. The part focusing on translation studies comprises articles devoted to a variety of topics. It places a wide range of readings within the context of varying translation domains such as translation competence, literary translation, translation strategies, translation teaching (including strategies of dictionary use) and translator training. The combination of the above aspects intends to underline the truly interdisciplinary nature of translation.


The Routledge Handbook of the Psychology of Language Learning and Teaching

The Routledge Handbook of the Psychology of Language Learning and Teaching

PDF The Routledge Handbook of the Psychology of Language Learning and Teaching Download

  • Author: Tammy Gregersen
  • Publisher: Routledge
  • ISBN: 1000439909
  • Category : Language Arts & Disciplines
  • Languages : en
  • Pages : 642

This state-of-the-art volume is the first to capture a hybrid discipline that studies the role and linguistic implications of the human mind in language learning and teaching. This Handbook considers individual as well as collective factors in language learners and teachers from an array of new empirical constructs and theoretical perspectives, including implications for practice and “myths, debates, and disagreements” in the field, and points to future directions for research. This collection of stellar contributions is an essential resource for researchers, advanced students, and teachers working in applied linguistics, second language acquisition, psychology, and education.