A new translation from the original German manuscript of Freud's famous 1912 Totem and Taboo, followed by several other works related to symbolic interpretation and cultural myth-making, printed in one edition for the first time. In German: 1912-13 Totem und Tabu 1913 Das Motiv der Kästchenwahl 1916 Eine Beziehung zwischen einem Symbol und einem Symptom 1916 Mythologische Parallele zu einer plastischen Zwangsvorstellung 1923 Eine Teufelsneurose im siebzehnten Jahrhundert In English: 1912-13 Totem and Taboo 1913 The Motif of Coffin selection 1916 A relationship between a symbol and a symptom 1916 Mythological Parallel to a Visual Obsession 1923 A devils neurosis in the seventeenth century This edition includes an introduction by the translator on the philosophic differences between Carl Jung and Sigmund Freud, a glossary of Freudian Psychological terminology and a timeline of Freud’s life & works. This is Volume XI in the 2023 Complete Works of Sigmund Freud by NL Press. This new translation of Freud's collected systematic works laid out across 14 volumes by topic and contains essays which have never been translated into until now.