Herman Melville Ausgewählte Gedichte

Herman Melville Ausgewählte Gedichte

PDF Herman Melville Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: B. S. Orthau
  • Publisher: BoD – Books on Demand
  • ISBN: 3741272892
  • Category : Poetry
  • Languages : de
  • Pages : 225

Mit großem Einfühlungsvermögen und hoher sprachlicher Präzision hat B. S. Orthau die hier vorliegende Auswahl der wichtigsten Gedichte Herman Melvilles aus den Battle Pieces, den Sea Pieces (John Marr and other Sailors), den Rosengedichten und aus Timoleon, Etc. ins Deutsche übertragen, um Melvilles Sprachkraft besser gerecht zu werden als dies in bisher vorliegenden Übertragungen möglich war. Eine Einleitung und erweiterte Anmerkungen zu den Gedichten erleichtern dem Leser den Zugang zu diesem wichtigen Teil des Werkes des großen amerikanischen Dichters, das immer noch wenig bekannt ist.


Selected Poems / Ausgewählte Gedichte

Selected Poems / Ausgewählte Gedichte

PDF Selected Poems / Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Ingeborg Santor
  • Publisher: BoD – Books on Demand
  • ISBN: 3744819086
  • Category : Poetry
  • Languages : de
  • Pages : 85

Die deutsch-englische Gedichtauswahl (als Paperback und E-Book) widmet Ingeborg Santor ihrer langjährigen Londoner Übersetzerin Ruth Ingram. Drei Zwischentitel stehen für die Hauptthemen des Bandes:'Calendar Leaves' (Kalenderblätter), 'Catching Light' (Lichtfänger) und 'Years gone by' (Mit den Jahren. Wie die Natur sich mit den Jahreszeiten verändert, wird in diesem Gedichten oft aus ungewohntem Blickwinkel gesehen und spürbar gemacht. Immer wieder in poetische Sprache verwandelt auch die Faszination des Lichts - Licht, das nicht nur die von der Autorin geliebten nördlichen Landschaften am Meer, sondern auch ganz alltägliche Dinge aufleuchten lässt und zu kleinen Kunstwerken machen kann. Prägende Lebensphasen wie Kindheit, Glück und Verlust in der Liebe, Vergänglichkeit und endgültige Abschiede finden im letzten Drittel des Bandes eindringlichen lyrischen Ausdruck. - Ihre durchweg gelungene Entsprechung finden die Gedichte in der einfühlsamen Übersetzung ins Englische von Ruth Ingram. Die Auswahl beruht weitgehend auf Santors Lyrikband LICHTFÄNGER (BoD 2014), enthält aber auch Gedichte aus früheren, inzwischen vergriffenen Büchern.


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Gotthold Lessing
  • Publisher: Litres
  • ISBN: 5041787298
  • Category : Fiction
  • Languages : de
  • Pages : 8


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Gustav Falke
  • Publisher: BoD – Books on Demand
  • ISBN: 3746091713
  • Category : Poetry
  • Languages : de
  • Pages : 311

Besonderer Service durch E-Book-Kauf: Für die Buchung einer exklusiven Diskussionsrunde bzw. Lesung mit dem Herausgeber, Fragen, Wünschen oder Anmerkungen schreiben Sie eine E-Mail an books.gabrielarch [at] t-online.de. Im Werk Ausgewählte Gedichte von Gustav Falke sind über 160 Gedichte versammelt, welche sich feinfühlig mit Themen wie Romantik, Liebe & Trauer, Hamburger Lokalkolorit, Musik, Natur & Jahreszeiten beschäftigen. Neben 12 plattdeutschen sind unter anderem folgende Gedichte enthalten: Ein Harfenklang Sonnenblumen Meine Gläubiger Der törichte Jäger Märchen Kinderreim Der Trauermantel Die zierliche Geige Liebesgestammel Meinen Sohn zur Taufe Wie die Stakendorfer die Lübecker los wurden Sommer Das Mädel Prolog zur Nietzsche-Gedenkfeier der Literarischen Gesellschaft in Hamburg Dies ist die digitale Reproduktion der Originalausgabe von 1908.


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Detlev von Liliencron
  • Publisher: BoD – Books on Demand
  • ISBN: 3846061484
  • Category : Poetry
  • Languages : de
  • Pages : 278

Nachdruck des Originals von 1921.


Zeitschrift Für Romanische Philologie

Zeitschrift Für Romanische Philologie

PDF Zeitschrift Für Romanische Philologie Download

  • Author: Gustav Grhober
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category : Philology, Modern
  • Languages : de
  • Pages : 770

"Verzeichnis der Mitarbeiter an Band i-x" : v. 10, p. [622]-625.


Catalogue of Books in the Library of the Literary and Historical Society of Quebec

Catalogue of Books in the Library of the Literary and Historical Society of Quebec

PDF Catalogue of Books in the Library of the Literary and Historical Society of Quebec Download

  • Author: Literary and Historical Society of Quebec
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category : Libraries
  • Languages : en
  • Pages : 168


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Michael Groißmeier
  • Publisher:
  • ISBN: 9783930137152
  • Category :
  • Languages : de
  • Pages : 96


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Georg Heym
  • Publisher: BoD – Books on Demand
  • ISBN: 3743713438
  • Category : Poetry
  • Languages : de
  • Pages : 118

Georg Heym: Ausgewählte Gedichte Die Auswahl umfaßt die Gedichte des von Heym selbst veröffentlichten Gedichtbandes »Der ewige Tag«, Leipzig (Rowohlt) 1911, des Nachlaßbandes »Umbra vitae«, Leipzig (Kurt Wolff) 1912, und den Zyklus »Marathon«. Die Gedichte entstanden zwischen 1910 und 1912, »Sonnenwendtag« bereits 1904. Neuausgabe mit einer Biographie des Autors. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Textgrundlage sind die Ausgaben: Georg Heym: Dichtungen und Schriften. Gesamtausgabe. Herausgegeben von Karl Ludwig Schneider, Band 1–2, Hamburg, München: Ellermann, 1960 ff. Georg Heym: Dichtungen und Schriften. Gesamtausgabe, herausgegeben von Karl Ludwig Schneider, Hamburg; München: Ellermann, 1964. Die Paginierung obiger Ausgaben wird in dieser Neuausgabe als Marginalie zeilengenau mitgeführt. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.


Ausgewählte Gedichte

Ausgewählte Gedichte

PDF Ausgewählte Gedichte Download

  • Author: Christian Felix Weisse
  • Publisher:
  • ISBN:
  • Category :
  • Languages : de
  • Pages : 106